Logo

Samsara

Adriano de San Martín Costa Rica


Acerca de los ángeles

¿los ángeles existen? ¿bajan a la tierra?

¿los trabajadores ascienden al cielo?
los veo felices a la hora del almuerzo
cuando hay almuerzo. y trabajo
porque un trabajador sin trabajo
no es trabajador

¿los ángeles trabajan? ¿hay empresas en el cielo?

los niños de los trabajadores sí trabajan
y mueren cuando no hay trabajo. ni almuerzo

los niños de los trabajadores
cuando descienden a la tierra
¿se transmutan en ángeles?


A Joseph Brodsky

Yo también recorrí los palacios de Invierno y Verano
desparramados por las ciénagas bálticas y alrededores
Sé que los construyeron esclavos
como San Piter, dirigidos por Pedro el Grande
pues de otra forma hubiese sido imposible

De tal manera que las pirámides de México
también fueron construidas por hombres
esclavizados ciertamente
pero no tan tontos si conocían Pi o el 0

Sí, no fueron visitantes del cosmos

¿Qué contarían si empezaran a hablar?

Mucho. Sus victorias y fracasos
las guerras floridas, la traición
de una mujer y miles de enemigos
Y la invasión de Cortés como Quetzalcóatl
con sus huestes de sífilis con fauces de arcabuz.

En general la guerra de la conquista
y el sometimiento, desde entonces
a todos los imperios contemporáneos

Pero cayó el telón de acero
y quienes te procesaron por vagancia

Porque, como lo escribiera Pushkin:
“En cualquier elemento el hombre
es tirano, prisionero o traidor…”
La claridad poética es asombrosa.
Yo agregaría: ¡Y la colonialidad!


Arte poética

De joven se escriben versos desaforados
y, si se logra, se publican con harto bullicio

De esta suerte se traiciona al poeta
que ladra por dentro

Aquel que, años más tarde
sintetizará los densos fárragos
con muy pocos artificios


Mientras grabo música

Mientras grabo música
leo a Friedrich Hölderlin
La música es tiempo, puro tiempo
Hölderlin es vida, pura muerte

¿Adónde fueron los habitantes
de Guayabo y Ciudad Cutris?
Se marcharon sin dejarnos datos
de su misteriosa huida
Quedan el lagarto y el leopardo
sagaces en la piedra
como las serpientes de humo
o las mariposas en el agua

Pero los acueductos sobreviven
y funcionan como hace 2,000 años
Y los túmulos donde instalaron
sus enormes casas circulares
Y las calzadas que van al encuentro del Caribe
hasta los volcanes Turrialba y Arenal

Hölderlin me habla de la Grecia antigua
de su dioses y diosas
de los cantos rociados con vino en primavera
y del Rhin y Patmos
lo delicioso de este mundo
que era su mundo alemán

Yo prosigo grabando música
tal como se escriben versos
para resguardarlos de las Parcas
Porque los versos, como la música
son el tiempo, todo el tiempo

Y nosotros, poeta de Württemberg
dirigimos nuestro anhelo hacia un país mejor
porque mi corazón pertenece a los muertos *

* Del poema “Grecia”, de Hölderlin


América Central

A Tomaz Salamun, Roberto Cabrera, Antonio Castillo y Otoniel Martínez

Ciudades milenarias con pirámides insólitas
—construidas por humanos, no extraterrestres—
en selvas de múltiples especies, lluvias y colores
enormes esferas de piedra en la Mar del Sur

Más de cincuenta lenguas y todas las tonalidades de pieles posibles

Pueblos exóticos en la edad del primer sol
urbes de metal y cristal como en las metrópolis
Pueblos que dejan su corazón en el sacrificio del altar
luego del tchactli o del futbol contemporáneo
y orejas brazos piernas en fosas comunes
o en hogueras donde arden las extremidades
especialmente de mujeres porque los guerreros
y/o sicarios son machistas y generosos
Pueblos galvanizados por 500 años de vasallaje
5,000 de resistencia, dioses, guerras floridas y pillaje
para mirar los dos océanos desde el observatorio
donde se estudian las estrellas para la guerra y las cosechas
Pueblos perseguidos, incendiados, torturados
arrasados, desaparecidos, migratorios hacia el norte
o hacia el sur donde muchos se creen blancos aunque
provengan de padres y abuelos que huían de Europa Central

Por eso acá no se precisa de poetas dice el poeta
sino de antropólogos y forenses para escribir la otra historia
bajo las fosas, el lecho de los ríos, los volcanes, la tierra arrasada
la que espera como la ceniza en el humus o en las cavernas
oculta por edificios gubernamentales, bancos, rascacielos, residenciales…

Pero sobre todo hospitales, ambulancias, médicos, enfermeras
psicólogos, videntes especialistas en lectura de manos amputadas
de cuerpos destrozados por la metralla o la esclavitud
y prótesis, sillas de ruedas, motores, poleas, agrimensores
y paciencia, mucha paciencia para desplegar un nuevo mapa
donde se dibuje una suerte de Nuevo Renacimiento
o Nueva América sin americanos ni financistas
empresarios BM FMI FBI KGB CIA G2 OEA ONU
y otras siglas fantasmales o apocalípticas


Jumb2

Deriva

Andrés Guzmán Díaz


Jumb3

Sala de lectura El Aleph

Andrea Madrigal


Jumb4

Cercanía

Ana Romano Argentina


Jumb5

Ramón Rubín

Rayas | Avelar | Rentería | García


Jumb6

Jett, King & Báez

Raúl Caballero García


Jumb7

Cuando tenga tiempo

Raúl Bañuelos